Duben 2008

Pianista (8)

30. dubna 2008 v 16:32 | Tea |  Pianista
Všechno má svůj význam, takže pečlivě čtěte. Ani autoři a knížky nejsou vybírány náhodně :)
,,Takže co probíráte?''
,,Já nevím. Jak, co probíráme? Literaturu, ne?''
Gerard si zhluboka povzdechl.
,,Které století, popřípadě jaký literární směr, nebo třeba dramata?''
Zíral jsem a snažil se vybavit cokoliv, co jsem v hodině literatury za poslední rok pochytil.
,,No... pamatuju si Shakespeara...''
,,Toho si pamatuje asi každý.''
Seděli jsem u stolu v jídelně přesně sedm minut. Gerard si puntičkářsky rozložil učebnice a umístil se naproti mě. Teď jsme vypadali obdobně, jako když u nás pořádá seance s Rayem a Bobem. I když, na druhou stranu bylo pěkné připadat si na chvíli jako intelektuál.

The devil beside you (2)

29. dubna 2008 v 17:34 | Miška&Nathalie |  The devil beside you
Pamatujete na patologii v soutěži? Tak tady máme pokračování :)
Pomaly som vystúpil z auta. Keď som sa dnes rozprával s Jephou o tom, čo mi urobil Frank a o tom, že si ešte vždy neprišiel pre veci, odporučil mi jednu jedinú vec- poriadny, slušný gay klub. Dal mi aj adresu, tak som teraz tu. Pozrel som hore na neónový nápis nad dverami - Hot Guys. Pousmial som sa sám pre seba a vošiel som dnu.
Hrala tam hlasná hudba, pár striptérov sa na pódiu ovíjalo okolo mosadzných tyčí a ostatní, ktorí sa sem prišli pozrieť ako ja, sedeli buď pri bare ale pri stolček, čo boli pod pódiom. Na chvíľku som nevedel, kam mám zamieriť. Nakoniec som sa rozhodol, že najprv sa ožeriem a až potom si pod pódium pôjdem hľadať štetku.

Nobody's Like You (7)

28. dubna 2008 v 21:21 | Sally |  Nobody's Like You
When I'm alone time goes so slow
I need you here with me
And how my mistakes have made your heart break
Still I need you here with me
So baby I, baby I'm here..
Rozespale jsem se podíval na noční stolek, kde ležel můj mobil. Přišla mi smska. Pohlédl jsem na budík. Byli přesně tři hodiny v noci. Natáhl jsem se pro telefon a překvapeně mrkal, když jsem otevřel zprávu. Psal mi Frank.

Po společné noci :)

28. dubna 2008 v 12:10 | Tea |  By own eyeball
Čím to, že si hoši vyměnili mikiny? :) dobře, když se podíváte pozorně, nejsou stejné, ale naší fantazii to meze neklade XD

Pianista (7)

28. dubna 2008 v 8:36 | Tea |  Pianista
,,Táhni, Franku!'' zavrčel jsem výhružně a hodil po něm prázdnou plechovku od coly.
,,Ale no tak, jen jsem se zeptal, jak jsi strávil víkend. Jepha mě neinformoval, že už ses stačil zmínit,'' protočil otráveně oči a natáhl se do trávy.
,,Prostě se nudil v muzeu s tím pakem Gerardem,'' zopakoval asi posté Bert a já si dokázal jen povzdechnout.
Váleli jsme se na školním dvoře a parta zabíjela čas tím, že si ze mě utahovala. Pondělky jsem nesnášel, tím víc proto, že každý musel vyrukovat s co nejoriginálnějšími zážitky. A já jich tentokrát zrovna moc neměl. Tedy těch, o kterých se dá vyprávět někomu jinému než školní psycholožce.
,,Já si vyhlídl nový tetovací studio, jmenuje se to nějak Bobina a Terina (A/N: nesmějte se, neptejte se, já to prostě musela použít :D ),'' ozval se Brian.

Výsledky jarní sutěže

27. dubna 2008 v 8:30 | Tea |  Contests
Tady to máme! Tentokrát jste se čenili :) jen odměny bohužel později, Solivagant je bez počítače XD díky za pochopení
1. místo - povídka číslo 4 od Anique
2. místo - povídka číslo 3 od Drusyly
3. místo - povídka číslo 2 od Loilsky&DangerouGirl
Dále se umístili - povídka číslo 8 od Jessky&Niwy
Povídka číslo 6 od Nathalie&Mišky
Povídka číslo 7 od Mishul
Povídka číslo 1 od Bajuše
Povídka číslo 5 od murderROMANCE
Všem zúčastněným patří veliký aplaus za snahu a odvahu něco napsat, doufám, že příště vás bude ještě víc :)

Překlad - konečné detaily :)

27. dubna 2008 v 8:20 | Tea |  My chem BOOK
Byla to tíha, ale vyšlo to nějak takhle. Pokud by byl někdo moc nespokojený, třeba to ještě půjde předělat, ale podle mě je jedno, kdo co dělá XD ale aby byl pořádek :)
1. Introduction (4 strany) + Death warmed up (6 stran) MISSNOVEMBER
2. In the family (15 stran) TURMAWEN
3. Not of this world (11 stran) PIRÁTKA
4. Unleash the bats (10 stran) BLOODY
5. Bring me your love (8 stran) MIŠA
6. The Corpses of a thousand evil men (14 stran) PIP
7. A drop of a chaos (15 stran) KAKOŠ
8. The new breed (15 stran) TEA
9. A feat of fury (7 stran) + Transdending the expected (5 stran) ANETKA.PH
10. Bottling it (13 stran) SAXANA + CHARLOTTE
11. Burst spleen titans (9 stran) ANET
12. Welcome to the black parade (10 stran) murderROMANCE
Pro ty, kdo se ptali na originál. Sem ho určitě házet nebudu, je toho moc, napište kdyžtak na mail a pošlu. Možná se mi to povede někam uploadnout.
P.S. Víte, že jsou to dneska už 2 měsíce od konce So small? Páni!

Překlad - rozdělení

26. dubna 2008 v 8:14 | Tea |  My chem BOOK
Takže, asi konečný seznam lidí, co přislíbili pomoc při překladu (a samozřejmě já):
Fotky stran vypadají asi takto, jen samozřejmě v normální velikosti a větší kvalitě.
A teď kapitoly a zhruba jejich délky, takže si vyberte. Jinak na vysvětlení - obrázek nahoře se počítá jako by za dvě stránky :) Protože je kapitol i s úvodem 14 a nás jen 12, asi bych spojila ty kratší dohromady, takže by to vycházelo prací zhruba na stejno :) tady máte možnosti, prosím napište, co jste si vybrali:
1. Introduction (4 strany) + Death warmed up (6 stran)
2. In the family (15 stran)
3. Not of this world (11 stran)
4. Unleash the bats (10 stran)
5. Bring me your love (8 stran)

6. The Corpses of a thousand evil men (14 stran)
7. A drop of a chaos (15 stran)
8. The new breed (15 stran)
9. A feat of fury (7 stran) + Transdending the expected (5 stran)
10. Bottling it (13 stran)
11. Burst spleen titans (9 stran)

12. Welcome to the black parade (10 stran)
A to je snad všechno :) až se rozdělíme, začnu fotky posílat mailem. A kdyby byl jakýkoliv dotaz, ozvěte se, máme icq, myspace, maily, chápete :)

Pianista (6)

25. dubna 2008 v 18:14 | Tea |  Pianista
Božku, tak dlouhý? Já vás mám ale ráda XD btw znalosti z dnešního dílu jsou doplňovány knížkou z mé knihovničky, nemějte mě za tak inteligentní :D
Seděl jsem způsobně na židli a vpíjel se do prohlubní na stole. Naproti mě Gerard... patrně taky zíral do stolu. Mlčeli jsme a zaobírali se svými myšlenkami.
Každou minutou se měla vrátit máma. Už před hodnou dobou odjela na letiště, aby vyzvedla tátu. I pro mě znamenala taková událost cosi zvláštního. A teď tu byl navíc Gerard. Cizí člověk. Člověk, který k nám nepatřil.
Nemluvím tak ze zášti nebo zloby, ale nemůžu si pomoct. Prostě to tak cítím, a nic to nezmění.

Překlad

24. dubna 2008 v 17:45 My chem BOOK
Takže, abych nějak shrnula seznam těch, co se přihlásilo na překlad, pokud se objeví ještě někdo, nebo mám špatný mail, ať se prosím přihlásí na RomanceInDanger@email.cz :)
Miša - miflof@post.sk
Turmawen - turmawen@email.cz
MissNovember - MissNovember@seznam.cz
Anetka.ph - Anetka.ph@seznam.cz
murderRomance - murdergirl_x@azet.sk
Anet - šťastná to majitelka knihy :)
Asi bych to posílala po kapitolách, celkem je 13 kapitol (a úvod). Takže se ještě domluvíme, okay? :)

Nobody's Like You (6)

23. dubna 2008 v 14:08 Nobody's Like You
Zbytek neděle nestál za nic. Pořád jsem si v hlavě přehrával, co se asi zrovna děje na té party. Nebyly to zrovné hezké myšlenky, spíš naopak.
Představoval jsem si, jak Frank s Jill tancují ploužák na nějakou strašně romantickou písničku. Jak se k němu lepí a jak on přemýšlí jen o tom, jakým způsobem ji co nejlépe políbit.
Dohraje song, on jí chytne za ruku, dotáhne jí k baru a objedná jí to nejdražší pití. U toho se na ní neustále usmívá, hladí jí po ruce, říká jí jak jí to sluší. Potom se nakloní a jejich rty se setkají. Oba si to strašně užívájí, protože na to čekali už od první chvíle...

Pianista (5)

22. dubna 2008 v 16:23 Pianista
Makala jsem :) a mimochodem, ve videu o Londýně, na který jsme v anglině koukali, byla Gerrard Street XD jsem nemohla
,,Takže zítra ve čtyři?''
,,Jasně. Vemte s sebou ty nový videohry.''
,,Potkáme se s...''
,,Chceš zůstat doma, Jepho? Tak neprovokuj!''
Courali jsme se před vchodem do školy a domlouvali odpolední program. Celá parta plánovala dorazit k nám. Vždycky jsme místa společných srazů střídali; málokterá máma by naše řádění a nájezd na ledničku přežila dvakrát za sebou. Jenže tentokrát jsem měl dojem, že jejich zoufalá snaha dostat se do našeho domu v sobě skrývá něco úplně jiného než oblibu v pohovce v mém pokoji.

Baby, You Can't Heal These Wounds By Yourself, But I'll Help (14)

19. dubna 2008 v 8:03 | Překlad Tea |  Baby, You Can't Heal These Wounds By Yourself, But I'll Help
Docela by mě zajímali vaše reakce na tuhle kapitolu XD
SECRET ATTRACTIONS…
Brian's Pov
Když už jsme s Rayem sdíleli pokoj, rozhodli jsme se, že bychom to měli udělat co nejlepší. Položil jsem svou černou tašku, obsahující veškeré mé oblečení, na postel. Mezi námi se rozhostilo nepříjemné ticho, dokud se Ray neusnesl hlasitě promluvit.
,,Je to, um… skvělý, že Frank a Gerard jsou… ty víš… že spolu randí, že?" řekl.
,,Uh, yeah, myslím si. Teda, jsem manažer skupiny a je moje odpovědnost udělat cokoliv, co je v mých silách, abych se ujistil, že jste spokojení se svými životy…" mluvil jsem trošku nesouvisle a doufal, že si toho nevšíml…
,,Kriste, to musí být obrovské břemeno. Jako myslím, že bych nemohl dělat všechno to, co ty, Bri," Měl pro mě Ray pochopení.

Kissing spent cigarettes (29)

18. dubna 2008 v 11:12 Kissing spent cigarettes
Krátké, ale snad chápete :( už jen tři dny a mě pekelně bolí v krku... :(
Zvednul jsem ho ze špinavého, mokrého betonu do svých paží. Mumlal jsem mu do jemné kůže na krku kletby a souhlasy, které se ztrácely v tříštění vln pod námi. Znal jsem trpkou pravdu; Frankie se jen ze zoufalosti snažil přesvědit sebe i mě, že tentokrát budeme spolu navždy. A jestli ta šaráda zvaná "vezmi si mě" slibovala větší úspěch než kdy mělo "miluju tě", pokud zaručovala, že nás to sjednotí, šel do toho; do pekla, udělal by cokoliv, aby si to ověřil, a pro jednou bychom mu to oba mohli dosvědčit.
Ani jeden z nás to doopravdy neudělal. Otočil jsem se a hodil zbraň tak silně, jak jsem jen mohl, ze strany mostu. Oba jsme sledovali, jak rotuje ve vzduchu, v otočkách trošku vrtkavá, pak dopadla se slabým šplouchnutím do temné vody a zmizela. Frankie neřekl ani slovo, když jeho poslední naděje na ukončení bolesti, zvané život, klesala do vln. Jen zíral rozšířenýma, zmučenýma očima a propletl svoje chladné, téměř neživé prsty s mými.


Pianista (4)

15. dubna 2008 v 16:03 | Tea |  Pianista
Jsem nějaká rychlá XD ale teď už si fakt počkáte :)
Ležel jsem na posteli a zíral nad sebe. Kde jsou ty časy, kdy jsem mohl říct, že koukám do stropu? Teď se očima vpíjím tak možná do Gerardovy matrace?! Proč jsem vůbec dostal lůžko dole a jemu bylo přiděleno to horní?
Pár minut jsem nad tím dumal, zatímco jsem poslouchal, jak ťukají klávesnice jeho notebooku.
Trávil v mém - holy shit, je v tomhle domě vůbec ještě něco moje? - pokoji dohromady už pátou noc. Zatím se mi ho dařilo minout v koupelně, ale stejně už jsme prožili pár trapných momentů. Bušil mi do zad, když jsem se dusil colou. Našel moje oblíbené boxerky, když jsem se smířil s tím, že jsou nenávratně pryč. Skoro objevil mou sbírku pánských časopisů. Jo a abych nezapomněl, zachránil z koše na špinavé prádlo Yummyho. Damn, tohle jsem původně ani nechtěl zmiňovat...

Nobody's Like You (4)

13. dubna 2008 v 19:13 | Sally |  Nobody's Like You
Už jsem se na něj nedokázal ani podívat. Nevím proč mě pohled do jeho šťastných očí ničil.
Odpovídal jsem mu na jeho otázky, ale jen velice stručně. Bál jsem se, že až uslyším její jméno znovu, neudržím se.
,,Vážně ti to nevadí Gee? Dneska ses mi zdál smutný,'' jeho oči mě zvědavě pozorovaly, když jsme kráčeli ulicí domů ze školy.
,,Nevadí Franku. To, že se s tebou nebavím každou minutu přece neznamená, že jsem smutnej. Někdy prostě nemám náladu. Sám jsi říkal, že jsme spolu pořád. Možná by jsme to měli trochu omezit. Jsme přece jen kámoši,'' zamumlal jsem s pohledem zarytým do země. Sakra co to říkám? Proč sám sobě lžu? Proč mu ubližuju?

Pianista (3)

13. dubna 2008 v 10:25 | Tea |  Pianista
S touhle kapitolou nejsem spokojená, byla psána ve spěchu :( snad se bude líbit. A nezapomínejte hlasovat
Ležel jsem ve spacáku na zemi a nasupeně zíral do stropu. Pořád ještě bylo pondělí. Fuck, vždyť ani není možný, aby den trval tak dlouho! Jenže právě ten dnešní vyvracel všechna pravidla. Nesnáším relativitu času.
Abych vysvětlil, proč se právě krčím na podlaze a snažím se nevnímat bolest zad. Naše nová postel totiž dorazí až zítra. Z téhle informace si rychle odvodíte strůjce mého neštěstí.
Gerard, alias Pan Vychytralý, spokojeně odfukoval na pohovce a dokazoval, jak rychle se adaptoval. Neměl by mít první noc v novém domě noční můry? Nebo se alespoň převalovat? Moje kletby se svrabem a neštovicemi nezabíraly. Damn!

Jarní hlasování

12. dubna 2008 v 9:27 | Tea |  Contests
Takže, myslím, že povídky se sešly všechny :) Hurá do hlasování! Btw. pokusila jsem se to nějak shrnout, abyste si kdyžtak hned vzpomněli, o co se v povídce jednalo :)

Banner by Bloody

12. dubna 2008 v 9:08 | Tea |  Pianista
Takže, Bloody svolila a vytvořila mi tenhle obrázek :) už mám napsaný kousek třetí kapitoly, takže se budu snažit brzo, ale týden posledních příprav vrcholí :(